Després de 30 anys d'autogovern en què no s'ha aconseguit corregir la desigualtat entre les dues llengües oficials en les projeccions cinematogràfiques a Catalunya, Esquerra al Govern encara els
darrers tràmits per normalitzar per llei la situació del català al cinema i garantir també els drets dels catalanoparlants. El monopoli asfixiant del castellà a les sales de cinema del Principat de Catalunya, amb només un 2,7% de pel·lícules projectades en versió doblada o original en català l'any 2008, fa que els que volem veure cinema en català no puguem decidir quines pel·lícules consumir en la nostra llengua, ni anant amunt i avall del país buscant una sala.
[+]